Vedno sem Trbovlje smatrala za sivo, industrijsko mesto, kjer verjetno ni nič takšnega, da bi si ga izbrali za vikend izlet. No, ampak kot tolikokrat do sedaj, se je tudi v primeru Trbovelj izkazalo, da je treba za pravo sliko kraj obiskati. Nekoč črna dolina je danes kraj z veliko zelenja. Leži ob reki Savi, ki je bila dolga stoletja njegova edina pomembna prometna povezava z ostalim svetom. To je veljalo vse do odkritja bogatih plasti premoga v začetku 19. stoletja. Desetletja je bilo eno redkih, če že ne najmočnejše rudarsko in industrijsko središče Slovenije. Danes so domačini predvsem ponosni na naravne znamenitosti, med katerimi sta krajinska parka Mrzlica in Kum nadvse pomembna. Kdor obišče Trbovlje opazi na hribu desno nad središčem mesta ljubko cerkvico svetega Križa. Omenjena cerkev iz 16. stoletja dominira na nadmorski višini 520 metrov v vasi Retje. Vrh je priljubljena točka za planince, po pobočju pa sopihajo tudi kolesarji. Prijazna vasica ima neposreden razgled na najvišji dimnik in Kum.

Barbara Debeljak